译文
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真(zhen)有我(wo)们朝廷的军队过来?
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上(shang)举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
⑴不第:科举落第。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。