译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走(zou)得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江(jiang)黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么(me)不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
此江之水若能变(bian)为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
交情应像山溪渡恒久不变,
游子生活寄托主人,言语行动必(bi)须察言观色。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
他(ta)不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过(guo)的痕(hen)迹。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
29、格:衡量。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
13.跻(jī):水中高地。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。