译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我此时(shi)的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日(ri)暮。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云(yun)。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
己巳年三月写(xie)此文。
注释
⑤ 黄鹂:黄莺。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
炎虐:炎热的暴虐。
光耀:风采。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。