译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变(bian)得更加明净了。
我曾经苦于伤春而不忍再听(ting),京城哪里有可以栖息的花枝?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续(xu)写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
今日的我在冥冥之中遨游,那(na)也独自游弋的人们将何处追求呢?
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭(ping)栏远眺的含意!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
扶桑(sang)(sang)西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
221. 力:能力。
鳞,代鱼。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
直须:应当。