译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆,发出了些许声音。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无(wu)确期。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
年轻(qing)力壮射杀(sha)山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
只要有知心朋友,四海(hai)之内不觉遥远。即便在天(tian)涯海角,感觉就像近邻一样。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居(ju)在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑵羽毛:指鸾凤。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑿是以:因此。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。