译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再(zai)向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇(gu)佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
还是少妇们梦中相(xiang)依相伴的丈夫。
我并(bing)非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深(shen),有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博(bo)的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧(jin)了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
在那炊烟袅(niao)袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
29.相师:拜别人为师。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
交加:形容杂乱。
求:要。
俄:一会儿,不久。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”