译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪(na)能止住。
我从吴地独自前来,船桨在落日的(de)余晖中归来向楚地。
山谷中路径曲折,溪流发出(chu)动听(ting)的声音。
姿态美好举止轻盈(ying)正是十三年(nian)华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙(mang),谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
头发遮宽额,两耳似白玉。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志(zhi),仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
⑺碍:阻挡。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
37.再:第二次。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
[42]绰:绰约,美好。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。