译文
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门(men)。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘(xiang)水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
愿埋没于人丛(cong)不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
还靠着军营门来数雁行。清(qing)河郡五城原是我的家,
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
西园:泛指园林。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
欲:想要,准备。