译文
荷花(hua)飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人(ren)突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路(lu)(lu),不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗(yi)憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何(he)又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天(tian)明。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情(qing)。)
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
94、悢(liàng)悢:悲恨。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
安能:怎能;哪能。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。