译文
乘一(yi)叶小舟,荡着(zhuo)双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙(sha)洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世(shi)界。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
眼看着长安渐渐远去,渭(wei)水波声也越来越小。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软(ruan)黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因(yin)害怕花尽时迁老境逼来。
注释
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。