译文
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你所佩之(zhi)剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明(ming)珠,耀如落日。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那(na)不动的山,才(cai)是真山。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能(neng)独自依在相思树旁。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
“劝你远走高飞不要迟(chi)疑,谁寻求美人会把你放弃?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八(ba)方。
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
注释
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⒃虐:粗暴。
④揽衣:整理一下衣服。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。