译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美(mei)酒,此刻只求痛深举杯,直把(ba)落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉(zui)!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似(si)用圆规描样。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽(you)默自嘲的性格才相得益彰。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
43.窴(tián):通“填”。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”