译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到(dao)那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
天幕上轻云在缓慢地移(yi)动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
露天堆满(man)打谷场,
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个(ge)消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕(lv)缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊(a)。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢(ba)了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵(mian)绵不尽的芳草,一如我的思念。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
8、嬖(bì)宠爱。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
(33)信:真。迈:行。