译文
喝醉酒酣睡不知(zhi)天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
仙女们(men)驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
少时离开家乡去做万里旅(lv)游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰(yan)腾腾。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝(zhi)呀。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
注释
奕(yì):重叠。奕代:累代。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
侬:人。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)