译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你(ni)定会流着眼泪边走边看。
可恨你不像(xiang)江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻(qing)盈的莲步,是不会把那些铺设在地(di)上的红色锦缎弄皱的。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
细细算来,一年春光已过了三分之(zhi)(zhi)二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满(man)面憔悴。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。