译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那(na)过去欢聚的地方,如今已冷(leng)落无人了。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关(guan)一派黯淡。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花(hua)荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰(wei),点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实(shi)在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
7、更作:化作。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
⑶翻:反而。