译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过(guo)失。
间(jian)或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论(lun)的人,常要依靠他来(lai)宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该(gai)谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快(kuai)派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
④回飙:旋风。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
25.好:美丽的。
翠绡:翠绿的丝巾。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。