译文
昆仑山的(de)四面门户,什么人物由此出入?
高低不一(yi)好像烟一样的柳树掩映着(zhuo)灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流(liu)水落花东(dong)飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难(nan)耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
露天堆满打谷场,
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
24. 曰:叫做。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。