译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪(na)能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨(mi)罗江而死。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰(lan)播散芳馨。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂(mei)飘举。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
②[泊]停泊。
29、称(chèn):相符。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
(64)盖:同“盍”,何。
(57)睨:斜视。