译文
叱咤风(feng)云经百战,匈奴如鼠(shu)尽奔逃
你看这六(liu)幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了(liao)整个金陵城。
地上都已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
我(wo)来(lai)到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒(jiao)殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
⑴梁襄王:即魏襄王,名嗣(一说名赫),魏惠王的儿子,前318一前296年在位,襄是他死后的谥号.此处所说的事,当在襄王继位后不久.
娶:嫁娶。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑻讼:诉讼。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。