译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我(wo)将高卧于秋日的霜露之中。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空(kong),连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我本是像那个接舆楚狂人,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
一天晚上,坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张(zhang)装订都很(hen)差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如(ru)今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
见云之灿烂(lan)想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
⑧渚:水中小洲。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。
(76)将荆州之军:将:率领。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。