译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“臣听(ting)说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧(ju)。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那(na)据有洞庭的楚国和据有孟(meng)门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭(ping)着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
夜(ye)晚读书又共同分享同一盏灯。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
桐城姚鼐记述。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
③几万条:比喻多。
(19)折:用刀折骨。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。