译文
我就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
朝中事情多半无能为力,劳苦不(bu)息而不见成功。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
敌虏可摧,胡星将(jiang)灭,要将胡虏彻底消灭。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
人人都说横江好,但是我觉得(de)横江地势险恶无比。这(zhe)里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
4、遮:遮盖,遮挡。
②寐:入睡。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。