译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
生平早有报国心,却未能(neng)报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除(chu)害杀敌(di)作补偿。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在外寄人篱下什么时(shi)候才是尽头(tou),心中充满了难以排遣的忧愁。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓(nong)酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
魂魄归来吧!
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
梅子黄(huang)时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
遥远漫长那无止境啊,噫!
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷(leng)落了江头梅树芬香。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑷养德:培养品德。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。