译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
少小时就(jiu)没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
我和你一(yi)起住(zhu)在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所(suo)见到的只是斜阳冉冉。抚(fu)着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
矣:了。
⒁诲:教导。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。