译文
就(jiu)像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾(jia)孤舟飘流于水中,唯有明(ming)月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情(qing)怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千(qian)上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
纵目望(wang)尽千里之地,春色多么引人伤心。
红漆髹(xiu)墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜(ye)当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
①潸:流泪的样子。