译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
你难道看不见那(na)年迈的(de)(de)父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到(dao)傍晚就变成了雪白一片。
乱我心思的今日,令人(ren)烦忧多多。
一年年过去,白头发不断添新,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来(lai)(lai)也没有(you)用。”
转瞬间,岁月(yue)消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
(2)对:回答、应对。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
隈:山的曲处。