译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
“魂啊回来吧!
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
抬头看那(na)雕刻的方椽,画(hua)的是龙与蛇的形象。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
有(you)的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾(jia)驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫(jie)仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
去:离开
79、而:顺承连词,不必译出。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。