译文
佩着五彩缤(bin)纷华丽装饰,散发出一阵(zhen)阵浓郁清香。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴(ban)侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们(men),竞(jing)相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能(neng)为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
回首前尘竟是一事(shi)无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
二圣逃离京城,两座京城变为废(fei)墟。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
帝里:京都。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
[20]异日:另外的。
曙:破晓、天刚亮。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”