译文
那西方驰来了谁(shui)家男儿,自说是新近里立功封官,
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越(yue)来越苦。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊(ji)轩破败没有整(zheng)修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通(tong)?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
归休:辞官退休;归隐。
6、共载:同车。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。