译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能(neng),这(zhe)些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下(xia)一(yi)枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去(qu),要(yao)让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳(lao)。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
⑤震震:形容雷声。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”