译文
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天(tian)(tian)理。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆(jiang)起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
(15)侯门:指显贵人家。
⑵涌出:形容拔地而起。