译文
“桃花”没有变,依旧开的(de)灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
世事浮云过眼不值一提,不如高(gao)卧山林努力加餐。
魂啊回来吧!
诗人从绣房间经过。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观(guan)。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野(ye)渡口无人,只有一只小船悠(you)闲地(di)横在水面。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处(chu)理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。