译文
我本是像(xiang)那个接舆楚狂人,
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上(shang)梯子已经撤去(qu),黄昏以后,依然还是独个儿面对帘(lian)栊,望着斜照(zhao)在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不(bu)如桃花杏花,它们倒还能嫁给东(dong)风,随风而去呢。
(齐宣(xuan)王)说:“有这事。”
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
③纤琼:比喻白梅。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
13、曳:拖着,牵引。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
18.使:假使,假若。