译文
金钗留下一(yi)股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
看到(dao)前庭后院,让人想起很多伤心的(de)(de)事,只有春风秋月知道。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
西伯姬昌八九十岁,仍然(ran)执鞭受命作(zuo)牧。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫(mang)茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是(shi)秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑦布衣:没有官职的人。
(46)干戈:此处指兵器。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”