译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是(shi)(shi)寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
四海一家,共享道德的涵养。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄(nong)着瑶琴。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿(yuan)如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
大将军威严地屹立发号施令,
注释
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
尽:看尽。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。