译文
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一(yi)片碧绿的芳草覆盖。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却(que)不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲(yu)趁势凌波而去。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前(qian)的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。