译文
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射(she)。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛(cong),一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
西边太白山有飞鸟(niao)能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
人们(men)说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
28、举言:发言,开口。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
淑:善。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
一:整个