译文
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计(ji)解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时(shi)多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋(jin)文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘(piao)过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
攀上日观峰,凭栏望东海。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国(guo)君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
12.斗:古代盛酒的器具。
⑾渫渫:泪流貌。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。