译文
太湖边只有你三亩的(de)田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
近年来做(zuo)官的兴味淡(dan)淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤(jiao)平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影(ying)相依自我怜悯。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
当时红(hong)楼离别之夜(ye),令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑤大一统:天下统一。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
315、未央:未尽。