译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日(ri)的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到(dao)尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行(xing)进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
遥(yao)想东户季子世,余粮存放在田间。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
黄菊依旧与西风相约而至;
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵(qian)把青萝修补茅屋。
注释
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
⑦廓然:开朗豪放的样子。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。