译文
一度错接在(zai)瑶华琼枝上(shang),在君王的(de)池塘边结根。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
前往东园的小路,垂柳(liu)掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
床头上放着(zhuo)一壶酒,人生能有几回醉呢!
犹如一对亲昵(ni)的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光(guang)华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
(8)晋:指西晋。
过:甚至。正:通“政”,统治。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
6.走:奔跑。
(11)悠悠:渺茫、深远。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
6.钟山:在江苏省南京市区东。