译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
岁月太无情(qing),年纪从来不饶人。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽(geng)咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而(er)爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处(chu),同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作(zuo)为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
高高的轩台(tai)辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
将水榭亭台登临。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
(57)鄂:通“愕”。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑷仙妾:仙女。