译文
石头城
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
谁忍心断绝人民的生路,换取时(shi)世所称赞的忠贤?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会(hui)(hui)走样。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
天气刚刚变(bian)暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里(li)空空荡荡,寂寞无声。目睹残花(hua)落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
⒀谢:这里是“请问”的意思。