译文
我和你一起住在(zai)落花飘飞的(de)院落里,楼台上(shang)飞翔着成双成对的朱鬟。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
午睡醒来,满耳都是婉转(zhuan)的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
你我命运何等相仿,奔(ben)波仕途,远离家乡。
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
姜太公九十岁(sui)才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
(3)道:途径。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
[20] 备员:凑数,充数。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。