译文
仿佛是(shi)通晓诗人我的(de)心思。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
项脊轩的东边曾(zeng)经是厨房,人们到那里(li)去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜(shuang)染过,艳比二月春花。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
[19]俟(sì):等待。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
【持操】保持节操
22.怦怦:忠诚的样子。