译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水(shui)。
弹奏(zou)琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重(zhong)(zhong)阳佳节倍加思念远方的亲人。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂(bi)唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈(zhang)夫。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词(ci)曲中。这份情千万重。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
则:就。
将:将要
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。