译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父(fu)子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
送来一阵细碎鸟鸣。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
挑(tiao)上了一担干柴到古渡头(tou)去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然(ran)挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看(kan)到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
怎样游玩随您的意愿。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
犹:尚且。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
15.濯:洗,洗涤
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
③遽(jù):急,仓猝。