译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天(tian)光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象(xiang)。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻(xun)到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
三良效忠穆公恳切殷勤(qin)忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
三杯下肚,一诺(nuo)千金,义气重于五岳。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过(guo)烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡(shui)梦,满眼(yan)显现出故乡生机盎然的景象。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑶恶路歧:险恶的岔路。
8.人:指楚王。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
[15]侈:轶;超过。
(15)公退:办完公事,退下休息。