译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
清明、寒食节过了没多久(jiu),百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春(chun)光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身(shen)家性命,也是不足取的。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品(pin)尝?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒(sa)遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑴阑:消失。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。